En esta guía

Separa los límites por el tipo de pérdida

La autoridad de vehículos de Oregon publica mínimos de responsabilidad civil de $25,000 por lesiones de una persona, $50,000 por lesiones de otras personas en un accidente y $20,000 por daños a propiedad ajena en un accidente. Además, exige protección por lesiones personales de $15,000 por persona y cobertura por lesiones frente a conductores sin seguro de $25,000 por persona y $50,000 por accidente.[1]

Esos renglones no cubren la misma pérdida. La responsabilidad civil atiende lesiones o daños causados a otras personas; las otras dos protecciones atienden lesiones de personas cubiertas bajo sus reglas. Ninguno de esos mínimos debe leerse como cobertura automática para reparar tu carro después de un choque.[1][2][4]

Revisa gastos médicos y pérdida de ingreso por separado

La protección por lesiones personales, llamada personal injury protection (PIP), es obligatoria en las pólizas que cubren carros particulares. La ley incluye al asegurado, ciertas personas del hogar, pasajeros del carro asegurado y peatones golpeados por ese carro, con condiciones y exclusiones. Para gastos médicos y otros servicios enumerados, el mínimo paga gastos razonables y necesarios incurridos dentro de dos años desde la lesión, hasta un total de $15,000 por persona.[2]

Si normalmente trabajas por pago y la incapacidad dura al menos 14 días, la ley contempla 70% del ingreso perdido mientras dure la incapacidad y hasta que puedas volver a tu ocupación habitual, con máximo de $3,000 por mes y 52 semanas de pagos en total. Por eso, al comparar, pregunta por beneficios de ingreso además del límite médico y qué documentación pedirían para reclamarlos.[2]

Reducir el límite no equivale a quitar esta protección

La cobertura frente a conductores sin seguro, llamada uninsured motorist (UM), debe incluir protección por lesiones frente a conductores con seguro insuficiente, llamada underinsured motorist (UIM). En general, su límite debe ser igual al de responsabilidad civil por lesiones, salvo que un asegurado nombrado elija por escrito un límite menor. La elección no puede bajar de los mínimos legales por lesiones.[2]

La declaración de límites menores debe firmarse dentro de 60 días de la elección y reconocer que te ofrecieron límites iguales a los de responsabilidad civil por lesiones. Sigue vigente hasta que un asegurado nombrado la revoque por escrito o cambien esos límites de responsabilidad. Si aumentas tu responsabilidad civil, pide revisar también esta protección en la nueva propuesta.[2]

Compara daños al carro con su valor y tu deuda

Colisión suele cubrir choques con otro objeto y vuelcos. La cobertura contra otros daños (comprehensive), para daños al carro distintos de una colisión, suele incluir incendio, robo, explosión, rotura de cristales o choque con un animal, según la póliza. Pide los deducibles por separado y revisa cuánto pagarías de tu bolsillo antes del pago de la compañía.[4]

Si declaran pérdida total, el pago del seguro se basa en el valor real en efectivo del carro al ocurrir la pérdida, no en el saldo de tu préstamo. Una protección para la diferencia entre deuda y valor, conocida como guaranteed auto protection (GAP), puede ayudar, pero quizá no liquide toda la deuda. Revisa sus límites: normalmente no paga el deducible del seguro principal, pagos atrasados ni recargos por retraso.[4]

Avisar que compraste otro carro es parte de la comparación

El regulador recomienda avisar a la compañía de inmediato cuando compras un carro. Algunas pólizas dan 14 días, o solo cuatro si no tienes cobertura de daños físicos en otro carro asegurado, pero tu contrato puede ser distinto. No existe una regla general que te dé 30 días. Antes de retirar el vehículo, pregunta cuándo quedaría cubierto y si conservaría las protecciones que necesitas.[3][4]

También necesitas proporcionar el número de tu póliza cada vez que registras un vehículo o compras un permiso temporal de viaje para un vehículo ligero. Ten a mano el documento vigente y comprueba que corresponde al carro que estás registrando; el trámite de registro no sustituye la confirmación de cobertura con tu compañía.[1][3]

Lee los avisos antes de confiar en que la póliza sigue vigente

La guía de Oregon indica que la compañía debe avisar al menos 10 días antes de cancelar por falta de pago. Para cancelación o no renovación por otro motivo, indica al menos 30 días y una explicación de la razón. La compañía debe demostrar que envió el aviso, no que lo recibiste; actualiza tu domicilio y revisa la fecha exacta de cualquier cambio.[3]

Al comparar propuestas, conserva los mismos límites y registra por separado cualquier reducción firmada, deducible y protección de daños al carro. La autoridad recomienda comparar compañías porque el costo varía. Si ninguna te ofrece cobertura, pregunta a un agente por el plan de riesgo asignado; la guía indica que podrías calificar, sin garantizar aceptación.[3][2][4]

Preguntas frecuentes

¿Basta comprar solamente responsabilidad civil?

Para un carro particular, el mínimo también incluye protección por lesiones personales y cobertura por lesiones frente a conductores sin seguro. La ley exige que esta última incluya protección frente a seguro insuficiente. Revisa cada renglón en la propuesta.[1][2]

¿Los $15,000 médicos se pagan sin límite de tiempo?

No. El mínimo cubre gastos razonables y necesarios incurridos dentro de dos años desde la lesión, hasta $15,000 por persona en total. Pregunta por límites mayores y por la coordinación con tu seguro médico.[2][4]

¿Tengo automáticamente 30 días para avisar que compré otro carro?

No. El regulador explica que no hay esa regla general. La póliza establece el plazo y puede distinguir si ya tenías cobertura de daños físicos en otro carro. Avisar de inmediato y confirmar las protecciones evita depender de un plazo que tu contrato no concede.[3][4]

Fuentes consultadas

  1. Insurance Requirements — Oregon Driver & Motor Vehicle Services. Consultada:
  2. Chapter 742 — Insurance Policies Generally; Property and Casualty Policies — Oregon Legislative Assembly. Consultada:
  3. Auto insurance 101 — Oregon Division of Financial Regulation. Consultada:
  4. Car insurance FAQs — Oregon Division of Financial Regulation. Consultada: