En esta guía

Reconoce las cuatro partes y los límites que cambiaron

Para pólizas emitidas o renovadas a partir del 1 de julio de 2025, la responsabilidad obligatoria por lesiones a otras personas exige al menos $25,000 por persona y $50,000 por accidente cuando hay más de una persona lesionada. La responsabilidad por daños a propiedad ajena exige al menos $30,000 por accidente. Revisa esos límites por separado, no como un solo monto disponible para todo.[1][2][3]

Las otras dos partes obligatorias son protección contra lesiones personales, llamada personal injury protection (PIP), y protección por lesiones causadas por un vehículo sin seguro. La guía describe PIP hasta $8,000 y un mínimo de $25,000 por persona y $50,000 por accidente para lesiones causadas por un vehículo sin seguro. Tener las cuatro partes no significa que también estén cubiertos los daños de tu propio carro.[1][4]

Pregunta por pasajeros y accidentes fuera de Massachusetts

La responsabilidad obligatoria por lesiones a otras personas solo cubre accidentes dentro de Massachusetts y no cubre las lesiones o muerte de un pasajero en tu carro, según la guía oficial. Es un límite del alcance de esa cobertura, no una afirmación de que ninguna otra parte de la póliza pueda proteger al pasajero.[1][2]

La cobertura adicional de responsabilidad por lesiones puede incluir pasajeros y accidentes fuera del estado. Si llevas a otras personas o sales de Massachusetts, pide que la cotización identifique esa parte, sus límites y condiciones. Subir un límite y ampliar el alcance de la cobertura son preguntas relacionadas, pero distintas.[1]

Revisa beneficios para lesiones y su coordinación con el seguro de salud

La protección contra lesiones personales puede atender gastos médicos, hasta 75% de ingresos perdidos y servicios de reemplazo dentro del límite conjunto de $8,000 descrito por la guía, sin depender de quién causó el accidente. Revisa personas cubiertas y exclusiones. La ley incluye reglas específicas sobre gastos necesarios y razonables y su relación con el accidente.[1][2]

Para ciertos gastos médicos incurridos dentro de dos años del accidente, la ley limita a $2,000 los pagos de PIP en la medida en que esos mismos gastos hayan sido o vayan a ser pagados por un seguro de salud u otra cobertura de salud prevista en la norma. Es una regla de coordinación, no un límite general de $2,000 para todos los beneficios. Pregunta cómo se aplican tu seguro de salud y los beneficios del auto antes de contar con un pago.[2]

La protección obligatoria por lesiones no reemplaza la opción frente a seguro insuficiente

La cobertura por lesiones causadas por un vehículo sin seguro, conocida como uninsured motorist (UM), también puede proteger frente a un conductor desconocido que se da a la fuga, conforme a la póliza. Su obligación legal es por lesiones, enfermedad o muerte; no la uses como sustituto de cobertura para reparar tu carro.[1][4]

La protección frente a conductores con seguro insuficiente, conocida como underinsured motorist (UIM), es una opción adicional. La guía advierte que la cobertura de lesiones del otro conductor se descuenta al calcular el pago bajo esta protección. Compara su límite y pide que te expliquen cómo se aplicaría en tu póliza; el límite no promete un pago adicional íntegro en cualquier accidente.[1][4]

Para daños del carro, revisa deducibles y cualquier inspección

Colisión atiende daños por contacto del carro con otro vehículo u objeto, sin depender de quién tuvo la culpa. La cobertura contra otros daños (comprehensive), para daños al carro distintos de una colisión, puede atender vandalismo, incendio, robo o contacto con un animal. Son opciones de daños al vehículo; el acreedor puede exigirlas si tienes un préstamo.[1][3]

Al asegurar un carro usado, la compañía puede exigir una inspección antes de proporcionar comprehensive. La guía advierte que no cumplir con la inspección requerida puede suspender las coberturas de daños. Pregunta qué inspección corresponde, la fecha límite y cuándo queda confirmada la protección. Compara también el deducible que tendrías que pagar al usar cada cobertura.[1]

Compara con datos correctos y el mismo periodo

La guía pide preparar vehículo, personas con licencia en el hogar y otras que manejen habitualmente, antecedentes de manejo y uso del carro. Usa la misma información y los mismos niveles de cobertura en cada solicitud. Confirma cuánto dura la póliza: una propuesta más baja puede corresponder a un periodo más corto.[1]

El regulador señala que las compañías no pueden usar información crediticia de agencias de reportes del consumidor para decidir si te aseguran ni para fijar la prima en Massachusetts. Eso no elimina otros datos de la solicitud. Pregunta por el costo del periodo y cargos por parcialidades, y revisa que vehículo, conductores y lugar donde se guarda el carro estén correctos.[1]

Preguntas frecuentes

¿La responsabilidad obligatoria cubre a mis pasajeros?

Esa parte de responsabilidad por lesiones no cubre lesiones o muerte de pasajeros en tu carro. La protección contra lesiones personales y la responsabilidad adicional son partes distintas que debes revisar. Confirma personas cubiertas y condiciones de cada una.[1][2]

¿La protección frente a un conductor sin seguro incluye automáticamente seguro insuficiente?

No. La ley exige protección por lesiones frente a vehículos sin seguro, mientras que permite elegir protección frente a conductores con seguro insuficiente. Revisa la opción que aparece en tu póliza, su límite y cómo se descuenta la cobertura del otro conductor.[1][4]

¿El seguro de salud hace que todos los beneficios del auto bajen a $2,000?

No es lo que establece la regla citada. El límite de coordinación de $2,000 se refiere a determinados gastos médicos que estén o vayan a estar pagados por cobertura de salud. Los demás beneficios y sus condiciones se revisan por separado, dentro del límite aplicable de protección contra lesiones personales.[2][1]

Fuentes consultadas

  1. Basics of Auto Insurance — Massachusetts Division of Insurance. Consultada:
  2. Section 34A: Definitions applicable to Secs. 34A to 34N — Massachusetts General Court. Consultada:
  3. Section 34O: Property damage liability insurance or bonds — Massachusetts General Court. Consultada:
  4. Section 113L: Uninsured motorists; insufficient liability limits; coverage — Massachusetts General Court. Consultada: